With Eventdrive, you can offer your event's website and app in several languages. This article explains how to enable your languages, translate your content and what your attendees see.
- How to enable your event's languages?
- How to translate your content?
- What do your attendees see?
- Good to know
How to enable your event's languages?
- In the EVENT INFO menu, click on "Languages".
- The "Default Language" field shows the language chosen when your event was created.
- Check the other languages you want to offer, then click on "Save".
Your language is not in the list? Click on the "contact us" link at the bottom of the page.
⚠️ Choose your default language carefully from the start: if you change it during your project,
you will have to enter all your content again in the new language.
How to translate your content?
- Go to a section where you enter content: Main info, Agenda, Practical Info... A banner reminds you that you are editing in the default event language.
- Click on "Translate", at the top right of the block.
- The "Add translation" window opens. On the left, your content in the default language; on the right, its translation. If you have enabled several languages, choose one from the drop-down list at the top right.
- For each field, you can:
- write the translation yourself;
- click on "Copy from French" to start from the original text;
- click on "Translate with Google" to get a suggested translation, which you can then edit.
- Click on "Save".
Repeat for each section and each language.
What do your attendees see?
On your event's website, attendees choose their language with the language selector.
If a piece of content has not been translated, it is displayed in the default language.
Good to know
- If you remove a language, all translations in that language are deleted.
- Your registration form is translated the same way, with the "Translate" button of the form editor. To learn more: How to setup your registration form in multiple languages?
Our support team remains available by email at support@eventdrive.com.